우분투 한국 사용자 모임

우분츄! 1화 (우분츄가 나타났다!)
우분츄! 2화 (CUI와 난쟁이와 언니)
우분츄! 3화 (포럼 데뷔는 아직 일러!?)

이 글타래에서 더스트님이 인용하신 그림이 뭔가 하고 찾아봤는데 일본어판에서 번역된게 아니라 영문 기준이더군요. 해서 원문 기준으로 한번 번역해 봤습니다. 간만에 만화가지고 작업하는거라 재미있더군요 ㅋ

--

수정 (2009.06.01): 세미나에서 드라키님이 말씀해 주셨었나? 암튼 그래서 2화가 나온지 알아서 주말간 번역해 봤습니다.

--

수정 (2009.12.02): 2009.11.25일부로 3화가 공개되었군요(오랜만이다!!). 한국어 번역이 끝났습니다. 위 링크로 가셔서 읽어 주세요. ^^ (숨쉴새도 없이 4화가 공개되었군요... 이 아저씨가 갑자기 왜이런댜)

오오오오오오오

제발 다음 만화는 모에요소가 더 들어갔으면 좋겠습니다.

이런 만화 만드는 일본도 대단하지만
번역하신 분은 더 대단하시네요.
출판사에서 나오는 번역본과 버금갑니다.
재밌게 봤습니다.

마지막에는 운영체제별로 돌아가는 로봇을 만들어서 ( 퍽! .. 에반게리온하고 건담보면서 로봇, 프라모델이 중독된 ㄷㄷㄷ.. )

ㅋㅋ;;

로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇로봇

난 로봇을 원한다. ㅡㅡ;; ㅋㅋ;

1화만 나온 걸까요??
재밌는데요..그림도 맘에 들고...^^

저희학교 게임공학과에 배포하면 엄청난 수의 유저가 유입될듯 싶어요....'ㅁ'

만화 재미있게 봤습니다. 상상하는 것을 실천하시는 분들은 역시 대단한 거 같아요.

우분투로 만화를 그리는 분이 있을 줄이야...

즐겁게 우분투 생활하는 활력소가 되었습니다.

저도 번역하는 내내 재미있더라구요 ㅋㅋ 빨리 2화가 나와야 할텐데

잼있게 봤습니다.
짧아서 아쉽다능..

^^ 잼있네요 근데 쫌 짧더라는 ㅎㅎㅎ