우분투 한국 사용자 모임

0. 환경 : 우분투 8.04.3 LTS - ubuntustudio-desktop 적용

1. ubuntustudio-desktop 과 ubuntustudio-graphics 설치 후 기본적으로 설치된 blender 2.45 버전 실행, 아무런 이상 없었음. 그러나 한국어 지원이 안됌.

2. 새로운 버전 (한국어를 기본으로 포함한다는 것)에 욕심이 생겨 공식 홈페이지서 2.49a Python 2.5 버전을 받아서 압축을 해제 함. 설치 파일 없음.

3. 압축 해제 한 곳에서 ./blender를 실행

4. 한국어 설정을 하려고 했으나 한국어 항목이 없어서 실패

5. 압축 파일에 포함된 설명서를 보고 홈 폴더의 .blender 삭제 후 2.49a 압축 파일 내의 .blender 폴더를 홈 폴더로 복사

6. 압축 파일을 해제한 곳의 blender 2.49a 실행, 여전히 언어 변경 불가능. 환경 설정 저장.

7. 혹시나 해서 기존 시냅틱 꾸러미 관리자로 설치된 blender 2.45 실행.
mv: cannot stat `/home/leighals/.blender/bpydata/*': No such file or directory
rmdir: failed to remove `/home/leighals/.blender/bpydata': No such file or directory
ln: `/home/leighals/.blender/scripts/bpydata': cannot overwrite directory
guessing 'blender-bin' == '/usr/bin/blender-bin'
Compiled with Python version 2.5.2.
Checking for installed Python... got it!
Segmentation fault
오류 발생

8. blender 2.49a 폴더 삭제

9. 시냅택 꾸러미 관리자로 blender 2.45 삭제

10. 홈 폴더의 .blender 폴더 및 /tmp/quit.blend 파일 삭제

11. 다시 압축 파일 해제 후 실행. 일부 메뉴가 표시 되지 않고 여전히 언어 변경 불가능. 6번 과정에서 설정한 환경 그대로 실행 됌.

12. 다시 blender 2.49a 폴더 삭제

13. 시냅틱 꾸러미 관리자로 blender 2.45 설치

14. blender 2.45 실행
guessing 'blender-bin' == '/usr/bin/blender-bin'
Compiled with Python version 2.5.2.
Checking for installed Python... got it!
Segmentation fault
오류 발생

15. 2.49a 버전 압축 해제 후 실행. 여전히 언어 변경 불가능. 환경 설정이 6번 과정에서 설정한 상태 그대로 실행 됌.

16. 홈 폴더의 .blender 삭제 후 2.49a 압축 파일 내의 .blender 폴더를 홈 폴더로 복사. 후 blender 2.49a 실행. 여전히 언어 변경 불가능. 환경 설정 상태가 여전히 6번의 과정에서 설정한 상태 그대로 임.

17. 8번부터 다시 반복 해봄.

18. 여전히 언어 변경 불가 및 환경 설정이 6번 과정에서 설정한 상태 그대로 임.

blender를 제거할 때 환경 설정 상태가 저장된 파일이 완전히 제거가 되지 않는 것 같은데, 이것의 환경 설정 상태를 저장하는 곳이 홈 폴더의 .blender가 아닌 다른 곳이라 짐작됩니다.

아무래도 상태 설정이 다른 곳에 저장되는 것 같은데, 이것이 어느 곳에 저장되는지 정보를 알고 계신 분이 있나요?

기본 언어가 변경되지 않는 이유는 또 무엇일까요?

환경설정은 홈디렉토리의 .B.blend 에 들어가는 모양입니다.
우분투는 아니지만 2.49a 설치하고 .Blanguage 파일을 /usr/share/blender 에서 가져왔는데 기본값이 Korean:ko 라고 되어있네요. 이렇게 하면 글꼴을 골라도 계속 영문으로 나와 ko_KR 로 변경해주니 제대로 됐습니다.

뻘짓 하다가 해결했습니다.

1. 압축 해제한 blender 2.49a 폴더 삭제

2. 시냅틱 꾸러미 관리자로 blender 2.45 삭제

3. 홈 폴더의 .blender 폴더와 .B.blend 파일 삭제, /tmp/quit.blend 파일 삭제

4. 시냅틱 꾸러미 관리자로 blender 2.45 설치

5. blender 2.49a 압축 해제 - 특정 폴더 없이. 그냥 임의의 폴더에

6. blender 2.49a 에 포함된 .blender 폴더를 홈 폴더에 복사

7. .bldender 폴더 내의 .Blanguages 파일 내에 "Korean:ko"를 "Korean:ko_KR"로 변경

8. blender 2.49a 폴더의 실행 파일인 "blender" 실행

9. 언어를 "Language:Korean" 선택 후, 콤보 박스 밑의 "Tooltips", "Buttons", Toolbox"를 모두 선택해 준다. "각국 글꼴 선택"을 선택해서 원하는 글꼴을 등록한다.

10. Ctrl+U 를 눌러서 환경을 저장한다.



*. 언어 선택 시 마우스 포이터를 움직이면 상자가 사리지면 마우스 휠을 좀 돌리면 상자가 없어지지 않습니다.

*. blender 2.49a는 자체적으로도 실행은 가능하지만 일부 기능이 제대로 작동하지 않는 듯합니다. blender 2.45를 설치한 후에 blender 2.49a 를 압축 해제하여 사용하면 정상적으로 작동합니다. 단, blender 2.49a 가 아닌 다른 것 (blender 2.45)으로 실행하면 오류가 납니다.